restaurante
teatro
fundación cultural
festivales
artes visuales
talleres
proyectos

historia | prensa | imágenes | contacto

MIRAR POESÍA

ciclo de performances en Pan y Arte

 

Miércoles 27 de Abril 20 hs

 ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

Julieta Hanono, Silvia Maldini, Susana Villalba

 

 

ILS. EN TROIS LANGUES EL TEXTO COMO ARTE VISUAL 

Performance de la artista visual Julieta Hanono*. Lectura a tres voces, en castellano, francés y portugés, con proyecciones. El exilio también es exiliarse de la lengua de origen. Una lengua extranjera permite decir lo que en la propia es imposible: la desaparición. 

 

*Nace en Buenos Aires, vive en Paris. Estudia Filosofía y Artes Visuales en la Universidad de Rosario, Argentina. Sus obras asocian escultura dibujo y film. La escritura es un componente esencial en su trabajo. Ha realizado diversas exposiciones individuales y colectivas. Publicación del texto ils, en la revista Nioques, Paris, Francia, presentación del texto ils- en la Escuela de Psicoanálisis de la causa Freudiana, Rio de Janeiro,  exposición Vértigo -Museo Mac Val, Paris, Francia, Instituto Helio Oiticica , Rio de Janeiro, entre otras muchas exposiciones. 

 

EL ÁRBOL LA POESÍA EN LETRA E IMAGEN

La poeta Susana Villalba* lee un texto propio, acompañado de las diferentes visiones que de él han tenido los pintores, desde Botticelli hasta Klimt.

 

*Seis libros de poesía publicados. Ha recibido la Beca Guggenheim. Es también gestora cultural, periodista y dramaturga. Docente en UNA.

 

ROMA LITERATURA ATRAVESADA POR LA TECNOLOGÍA

Videoinstalación de Silvia Maldini*, interpretando el texto Roma de Marguerite Duras. 
Este cuento fue en principio un guión de la película Diálogos de Roma para la R.A.I. 
Un hombre y una mujer hablan de una película que realizan sobre la ciudad de Roma pero se refieren a ellos mismos. Hablan del amor, en un paisaje histórico de destrucción y guerra. El video respeta el ritmo narrativo, el espacio y las indicaciones de guión. Pero Roma es atravesada por las tecnologías actuales en un proceso que incluye animaciones, remixados y samplers, capturas de navegadores, googlemaps y personajes avatares.

 

*Artista visual. Docente en UNA y EMAD. Investigadora. Especializada en video y nuevas tecnologías para la escena. Coordina sistemas y dispositivos tecnológicos para obras teatrales, instalaciones, performances  y exposiciones. Ha realizado videoarte para numerosas obras de teatro e instalaciones. Dictó talleres y conferencias, también en el Extranjero. 

« volver

restaurante todos los días a toda hora
4932-4299 | 4957-6702
WhatsApp: 115-691-6854
reservas@panyarte.com.ar
BOEDO 880 C.A.B.A

 

teatro & fundación
Teléfono y WhatsApp: 112-286-7477
teatro@panyarte.com.ar
BOEDO 876 C.A.B.A

 

facebook resto restaurante
facebook teatro teatro
youtube youtube
Ver mapa ver mapa

by multisitios.net